见证十年成长史 ——从上海WTO图书出版看中国角色变化

作者:chinazz    时间:2011-12-13 12:15:57    浏览:

在中国入世10周年之际,由中国驻WTO大使易小准主编的《十年之路:纪念中国加入世界贸易组织十周年文集》本月即将由上海人民出版社出版。据悉,这是我国驻WTO使团唯一出版的十年纪念文集,也是我国参与世贸组织活动十年的总结。

  截至目前,上海人民出版社所属上海世纪出版集团十年来出版了WTO相关图书200多种。这些WTO出版物不仅用文字的方式记录着中国入世的前进步伐,还从知识普及、理论研究、实务操作等方面对从事国际贸易实践起到指导和借鉴作用,让世界更好地了解中国在参与国际贸易事务时所做的努力,更有望向世界贡献“中国智慧”。

  从“新成员”成长为“参与方”

  2002年,入世后的第二年,上海人民出版社与上海WTO事务咨询中心达成合作协议,至今合作出版了系列化、权威化、国际化的WTO相关图书近70种。

  十年来,随着入世阶段的推进,中国WTO出版物也经历了三个阶段。全国工商联副主席、上海市政协副主席、上海WTO事务咨询中心总裁王新奎是最有感触的,他几乎全程参与了与上海人民出版社的合作。

  在入世后的头几年,普及性质的案例集是主打品种。王新奎说:“由于当时我们政府和企业不熟悉国际环境,需要大量别人的案例来学习理论。”2001年至2004年间,一系列的《WTO案例集》很快被摆上书架。这些案例及其经济学含义不仅为经济学提供理论增量,也为制度与政策的改进提出了建议参考。

  2004年至2008年,中国已度过入世过渡期,国内对WTO的研究也走向深入。此时的图书出版重点转向了多变贸易体制,双方有计划有步骤地推出了关于WTO各方面运行机制的研究成果。关注WTO的首轮谈判的《坎昆会议与WTO首轮谈判》和多哈议程谈判的《多哈发展议程:议题和对策》等,对我国参与新一轮WTO谈判提出咨询意见。

  2008年至今,WTO图书出版进入积极推动、深化参与阶段。期间,《WTO争端解决机制论》、《“非市场经济”待遇:历史与现实》等展现中国在WTO争端中的风貌。此外,出版人把眼光放在了更广大的范围,开始关注整体贸易的情况,出版了《入世与中国改革开放》、《中国贸易评论》、《中国贸易运行报告》等。

  中国的WTO出版物也见证了中国在世贸组织中的角色变化,从一名“新成员”逐步成长为“参与方”。“中国声音”有意识地通过图书出版物发出:2001年出版的“上海WTO事务咨询中心案例丛书”当年即被美国贸易代表带到美国国会作证,作为中国认真应对入世的有力证据;中国国际贸易涉讼案例增多,WTO争端方面的图书成为相关中方企业和律师必备参考书;与WTO有关联的面越来越广,从上海“两会”到全国各政法大学国际法专业,都有WTO出版物提供政策、理论、实践等方面的智力支持。

  十年小结意味着新阶段开启,12月9日,上海人民出版社与上海WTO事务咨询中心“再续前缘”,签署了新一轮出版战略合作协议。

  未来十年出版界空间很大

  上海世纪出版集团已逐渐成为我国WTO及国际贸易图书的重要出版基地。统计显示,集团旗下的上海人民、格致、学林、远东等出版社十年间共推出200多种有关WTO事务及相关国际贸易的图书,内容涵盖国际贸易理论研究、WTO知识普及、高校教材、案例汇总、贸易运行、经典案例翻译、中国参与争端案例汇总、WTO运行理论研究等,代表了国内最前沿的WTO研究方向。

  亲历主持这十年WTO图书出版工作,上海世纪出版集团董事长兼总裁陈昕感慨道:“过去是我们主动学习WTO,了解国际贸易环境。由于WTO的多边贸易体系,‘透明度’更重要,现在是要让世界了解我们,同时世界也迫切地需要了解中国。”

  今年9月,陈昕在与美国纽约出版商接触时发现,如今世界图书市场对于中国经济运行情况和进出口贸易现状,特别是针对WTO事务的中国图书,有着极大的市场需求。这让他更加坚定了今后WTO图书出版物的方向。据介绍,上海世纪出版集团未来将更专注在WTO领域、当代国际政治、国际经贸等方面的布局,以打造专业、权威的WTO出版重镇。

  但陈昕认为,在WTO和世界贸易出版物上,中国出版界还有很大探索空间。“对于中国贸易情况,按国际标准应该有年度性的报告,这方面中国尚有缺口。我国的外交政策和外贸经济运行报告等一系列内容,海外企业也迫切希望了解。”

  据悉,围绕WTO事务展开的《中国贸易运行报告》继推出中文版后,在上海世纪出版集团的参与推动下,明年1月即将在美国推出英文版,将向西方国家介绍我国的贸易运行环境。

  身体力行于WTO事务的王新奎,也看到未来WTO出版事业的努力方向:“如果说,上一个十年我们是就WTO论WTO,那么下一个十年,我们将要求自己发挥更积极作用。”他说,全球WTO贸易体制扁平化,要求我们出版的视野要超前,比如关注气候与环境,争端解决机制,更多关注自由贸易协停,更多关注国内经济转型趋势、人民币升值和贬值等话题。


 

 


 

标签: