刘翔（左）在比赛中

　　北京时间5月6日14点45分，上海选手刘翔在本年度室外赛季首秀——2012年国际田联世界挑战赛系列赛·日本川琦站男子110米栏争夺中，以13秒09的成绩轻松夺冠，续写了出征日本九战全胜的傲人战绩。赵雯副市长致电刘翔表示祝贺。

　　比赛前，大暴雨刚刚停歇，场地明显湿滑。刘翔被安排在第4道出发，身披灰黑色战袍，号码则为10号。同场竞技的除了位列第7道的队友史冬鹏外，还有两名美国选手奥萨吉和布鲁金斯，以及四名东道主选手。作为本届赛事罕有的奥运会和世锦赛双料冠军，刘翔人气十足，实力也远超其他选手。

　　枪响之际，刘翔沉着稳定，运用七步上栏后，在第一栏就稍稍占据领先位置。进入途中跑争夺时，刘翔的优势越来越明显，并迅速拉开与对手的差距，冲刺时也按照既定节奏发挥，最终一马当先，在场地条件不甚理想的情况下，以13秒09的战绩率先冲过终点。

　　一路紧跟刘翔的美国选手奥萨吉以13秒33的成绩获得亚军，布鲁金斯以13秒69获得第三。史冬鹏以13秒71获得第5名。